Um orfanato, um triângulo amoroso e a história de pequenas meninas órfãs que sonham em ter uma família. Um grupo de crianças que brinca, canta e dança suas fantasias, sonhos e sentimentos de amor. Aventuras, medos, brigas e travessuras embaladas por muita música e coreografias. Essa é a receita de maior êxito produzida pela emissora argentina, Telefe.

A telenovela, batizada de Chiquititas, é o cartão de visitas da emissora, que aposta no vasto mercado de língua espanhola, como o México, a Colômbia e a Espanha. A produção foi um sucesso tão expansivo que recebeu uma versão portuguesa, reproduzida no Brasil em 1997, pelo SBT, e em Portugal, em 1998.

Mas a ambição da emissora é desmedida, sua principal meta para os próximos três anos é tirar das mãos da Rede Globo a vice-liderança do mercado latino de exportação de programas de TV. Para tal façanha dispõe do maior centro de produção televisiva da Argentina, 10 canais de TV aberta, dois canais pagos - líderes de assinantes nos segmentos: jornalismo e esporte -, e sinal transmitido para o Brasil, Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai. Atualmente o veículo exporta para 50 países da América Latina, EUA, Europa e Ásia, no entanto, almeja equiparar-se à Rede Globo e à Televisa em vendas internacionais.

Uma das estratégias escolhidas para conseguir a liderança é transformar todo o conteúdo da telinha nacional em cinema. A Telefe Internacional foi também uma das grandes sacadas da empresa para inserir a emissora no mercado internacional. O sinal de satélite da Telefe já alcança 45 países com uma programação variada e reproduzida em 18 línguas diferentes. A intenção para o futuro é alargar a lista de locais atingidos.

A Telefe é concorrente ativa do grupo Clarín. O duelo disputa o mercado argentino segundo após segundo. Pelo Canal 13, a emissora alcança mais de oito milhões de lares diariamente, sem contar o público atingido pelas programações das duas rádios e emissoras afiliadas.